Boş zaman etkinliklerini İspanyolca adlandırabilir, hangi etkinlikleri sevdiğimizi söyleyebilir ve başkalarının tercihlerini anlayabiliriz.
Üyeler sınırsız test çözer, dersi dinler, Bir'e Bir ders alır ve ilerlemesini görür. Üye olmadan 20 dakika deneyebilirsin.
1. Hobileri ve etkinlikleri adlandırma
İspanyolcada hobiler ve boş zaman etkinlikleri için birçok günlük kelime kullanılır. el dibujo çizim, la pintura resim yapma, la música müzik, la lectura okuma ve la fotografía fotoğrafçılık anlamına gelir. Sanatla ilgili etkinlikleri anlatırken pintar resim yapmak ve dibujar çizmek fiillerinden yararlanırız.
Bir kişinin hobisini söylerken çoğu zaman Mi afición es... veya Me gusta... kalıplarını kullanırız. Mi afición es la pintura. — Hobim resim yapmaktır. Me gusta dibujar. — Çizim yapmayı severim. İkinci kalıptan sonra fiil geldiğinde fiil mastar hâlinde kalır.
Örnek
Me gusta la música y me gusta pintar. — Müziği ve resim yapmayı severim. Burada la música bir isim, pintar ise mastar hâlindeki fiildir.
2. Sporları ve hareketli etkinlikleri söyleme
Spor adlarını öğrenirken bazı kelimeler doğrudan sporun adıdır: el fútbol futbol, el baloncesto basketbol, el tenis tenis, la natación yüzme ve el ciclismo bisiklet sürme. Günlük konuşmada “spor yapmak” için hacer deporte kalıbı da çok kullanılır. Hago deporte los sábados. — Cumartesileri spor yaparım.
Bazı etkinliklerde farklı fiiller tercih edilir. jugar al fútbol futbol oynamak, montar en bicicleta bisiklete binmek, correr koşmak ve nadar yüzmek demektir. Mi hermano juega al tenis. — Erkek kardeşim tenis oynar. Corro por el parque. — Parkta koşarım.
Örnek
Los domingos corro y monto en bicicleta. — Pazar günleri koşarım ve bisiklete binerim. Burada correr ve montar fiillerinin “ben” öznesiyle çekimlenmiş biçimleri olan corro ve monto kullanılmıştır.
3. Oyunlar ve eğlence etkinlikleri
Evde veya arkadaşlarla yapılan etkinlikleri anlatmak için jugar a kalıbı önemlidir. jugar al ajedrez satranç oynamak, jugar a las cartas iskambil oynamak ve jugar a videojuegos video oyunu oynamak anlamına gelir. al, a + el birleşimidir; bu nedenle spor ve oyun ifadelerinde sık görülür.
Başka eğlence etkinlikleri için ver una película film izlemek, escuchar música müzik dinlemek, ir al cine sinemaya gitmek ve salir con amigos arkadaşlarla dışarı çıkmak ifadelerini kullanabiliriz. Por la tarde escucho música. — Öğleden sonra müzik dinlerim. El viernes voy al cine. — Cuma günü sinemaya giderim.
Örnek
Ana: ¿Qué haces en tu tiempo libre? — Ana: Boş zamanında ne yaparsın? Luis: Juego al ajedrez y veo películas. — Luis: Satranç oynarım ve film izlerim. Bu kısa diyalogda ¿Qué haces? kişinin yaptığı etkinliği, en tu tiempo libre ise “boş zamanında” ifadesini sorar.
4. Tercihleri ve beğenileri anlatma
Bir etkinliği sevdiğimizi söylemek için me gusta, birden fazla şeyi veya etkinliği sevdiğimizi söylemek için me gustan kullanılır. Me gusta el ajedrez. — Satranç oynamayı severim. Me gustan los deportes. — Sporları severim. Burada fiil, konuşan kişiye göre değil, sevilen ismin tekil veya çoğul olmasına göre görünür.
Sevmediğimiz etkinlikleri anlatmak için no me gusta veya no me gustan deriz. Daha güçlü bir beğeni için me encanta çok severim, tercih belirtmek için prefiero tercih ederim kullanılabilir. Prefiero nadar, pero no me gusta correr. — Yüzmeyi tercih ederim ama koşmayı sevmem.
Örnek
Me gusta la fotografía, pero me gustan más los videojuegos. — Fotoğrafçılığı severim ama video oyunlarını daha çok severim. la fotografía tekil olduğu için me gusta, los videojuegos çoğul olduğu için me gustan kullanılmıştır.
5. Sıklık ve zaman ifadeleriyle konuşma
Hobilerimizi ne zaman ve ne sıklıkta yaptığımızı söylemek konuşmayı daha açık hâle getirir. todos los días her gün, una vez a la semana haftada bir kez, dos veces al mes ayda iki kez, los fines de semana hafta sonları ve a veces bazen anlamına gelir. Leo todos los días. — Her gün okurum.
Zaman ifadeleri cümlenin başında veya sonunda bulunabilir. Los sábados juego al fútbol. — Cumartesileri futbol oynarım. Voy al cine una vez al mes. — Ayda bir kez sinemaya giderim. A2 düzeyinde basit şimdiki zamanla düzenli alışkanlıkları anlatmak yeterlidir.
Örnek
Estudio música dos veces a la semana y escucho música todos los días. — Haftada iki kez müzik çalışırım ve her gün müzik dinlerim. dos veces a la semana ilk etkinliğin sıklığını, todos los días ikinci etkinliğin sıklığını belirtir.
6. Birlikte etkinlik önerme ve cevap verme
Bir arkadaşımıza öneride bulunmak için ¿Quieres...? ister misin? kalıbını kullanabiliriz. ¿Quieres ir al cine? — Sinemaya gitmek ister misin? ¿Vamos al parque? — Parka gidelim mi? Bir öneriyi kabul ederken ¡Sí, buena idea! — Evet, iyi fikir! veya Claro. — Tabii diyebiliriz.
Öneriyi kabul etmiyorsak nazik bir cevap vermek gerekir. Lo siento, no puedo. — Üzgünüm, yapamam. Hoy no puedo, pero mañana sí. — Bugün yapamam ama yarın yapabilirim. ¿Qué prefieres, jugar al tenis o montar en bicicleta? — Neyi tercih edersin, tenis oynamayı mı yoksa bisiklete binmeyi mi? sorusuyla iki seçenek sunabiliriz.
Örnek
Lucía: ¿Quieres correr conmigo? — Lucía: Benimle koşmak ister misin? Pablo: Sí, buena idea. Corremos en el parque a las nueve. — Pablo: Evet, iyi fikir. Saat dokuzda parkta koşarız. Bu konuşmada öneri, kabul ve zaman bilgisi birlikte kullanılmıştır.
Sık yapılan yanlışlar
- Yanlış: Me gusto el fútbol. demek doğrudur. Doğrusu: Doğrusu Me gusta el fútbol. — Futbolu severim. Gusto “ben hoşlanıyorum” gibi görünse de bu anlamda kullanılan temel kalıp me gusta şeklindedir.
- Yanlış: Me gusta los deportes. denir. Doğrusu: Doğrusu Me gustan los deportes. — Sporları severim. Sevilen isim çoğul olduğu için gustan kullanılır.
- Yanlış: Her sporun adıyla hacer fiili kullanılır. Doğrusu: Bazı ifadeler farklı fiiller ister: jugar al fútbol futbol oynamak, montar en bicicleta bisiklete binmek ve nadar yüzmek. Bu yüzden her sporu doğrudan hacer ile söylememeliyiz.
- Yanlış: Juego fútbol ifadesi her durumda doğrudur. Doğrusu: A2 düzeyinde standart kullanım Juego al fútbol. — Futbol oynarım. Buradaki al, a + el birleşimidir.
- Yanlış: Me gusta pintar cümlesinde pintar çekimlenmelidir. Doğrusu: Doğrusu zaten Me gusta pintar. — Resim yapmayı severim. Gustar yapısından sonra gelen ikinci fiil, A2 düzeyinde mastar hâlinde kullanılır.
Bir adım ileri
Bir üst sınıfta hobiler yalnızca basit cümlelerle değil, geçmiş zamanla da anlatılır. Daha sonra Antes jugaba al fútbol, pero ahora prefiero nadar. — Eskiden futbol oynardım ama şimdi yüzmeyi tercih ederim gibi karşılaştırmalar kurulabilir. Ayrıca neden belirtmek için porque çünkü bağlacı kullanılabilir: Me gusta leer porque es interesante. — Okumayı severim çünkü ilginçtir. Böylece öğrenciler tercihlerini gerekçelendiren daha uzun konuşmalar ve kısa metinler yazabilir.
Özet
Hobiler, sporlar ve eğlence etkinlikleri için temel İspanyolca kelimeleri öğrendik. Me gusta, me gustan, jugar a ve hacer deporte kalıplarıyla tercih ve alışkanlık anlatabiliriz. Sıklık ifadeleri ve öneri kalıpları sayesinde günlük yaşamda arkadaşlarımızla daha doğal iletişim kurabiliriz.