Almanca A2 emir cümleleriyle (Imperativ) sağlık, beden ve günlük talimatlarda net, doğru ve nazik yönergeler verebilir ve alabilirsin.
Üyeler sınırsız test çözer, dersi dinler, Bir'e Bir ders alır ve ilerlemesini görür. Üye olmadan 20 dakika deneyebilirsin.
Emir kipi nedir ve dünyada nasıl öğretilir?
Emir cümlesi birine bir iş yaptırmak, uyarmak veya tavsiye vermek için kullanılır. Almancada buna Imperativ (imperativ) denir. Birçok ülkede yabancı dil dersinin ilk haftalarında sınıf dili olarak öğretilir çünkü hemen işe yarar. Öğretmen tahtada fiilleri basit çizimlerle gösterir: ayağa kalkmak, oturmak, su içmek.
A2 can-do hedefi şudur: tanıdık durumlarda basit talimatları anlayabilir ve verebilirsin. Tarihçe olarak emir kipi birçok dilde fiilin kökünden gelir; Almancada da kök veya mastar kullanılır. Sağlık ve beden konusunda bu kip özellikle sık çıkar. Resimdeki öğretmen tam da bu yüzden eylemleri çizerek emir cümlelerini yazıyor.
Emir yalnızca kaba emretmek değildir. Bitte (bite) eklenince rica olur. Trink viel Wasser! (trink fiil vaser) hem emir hem sağlıklı yaşam tavsiyesidir. Günlük hayatta tabelalarda bazen mastar görülür ama konuşmada asıl kullanılan biçim Imperativdir. Bu bölümden sonra biçimleri tek tek öğreneceksin.
Örnek
Tahtada çizim: bir figür su içiyor. Öğretmen yazar: Trink Wasser! (trink vaser) — Su iç! Yanına da Trinkt Wasser! ve Trinken Sie Wasser! ekler. Öğrenci bakarak eylemi yapar.
du, ihr ve Sie için emir nasıl kurulur?
Almancada üç hitap vardır. Samimi sen için du (du), arkadaşça çoğul için ihr (ir), resmi siz için Sie (zi). du emrinde fiilin kökünü alırsın ve zamir koymazsın: trinken (trinken) → Trink! (trink). Bazı fiillerde kolay söylenmesi için -e gelir: Warte! (varte), Öffne! (öfne).
ihr biçimi şimdiki zamanın ihr hali gibidir, yine zamirsiz: Trinkt! (trinkt), Wartet! (vartet). Resmi Sie için mastarı alıp sonuna Sie eklersin: Trinken Sie! (trinken zi). Sie her zaman büyük harfle yazılır. Telaffuz: Sie (zi), ihr (ir).
Kollarını kaldır örneği: sen Heb die Arme! (heep di arme), siz arkadaşça Hebt die Arme! (heept di arme), resmi Heben Sie die Arme! (heeben zi di arme). Resimde öğretmen öğrenciye bu emri uygulatıyor. sein özeldir: Sei ruhig! (zay ruuhig), Seid ruhig! (zayt ruuhig), Seien Sie ruhig! (zayen zi ruuhig).
Örnek
Fiil setzen (zetten). du: Setz dich! (zets dih) — Otur! ihr: Setzt euch! (zetst oyh). Sie: Setzen Sie sich! (zetten zi zih). Zamir yalnız Sie ile kalır.
Doktorda duyulan emir cümleleri
Muayenehanede doktor net ve resmi konuşur, bu yüzden çoğunlukla Sie kullanılır. Setzen Sie sich bitte! (zetten zi zih bite) — Lütfen oturun. Bitte cümleyi yumuşatır. A2 can-do: doktorun kısa talimatlarını anlayıp bedenini doğru konumlandırabilirsin. Dünya genelinde tıp Almancasında bu kalıplar temel kabul edilir.
Öffnen Sie den Mund! (öfnnen zi deyn munt) — Ağzınızı açın. Atmen Sie tief! (atmen zi tiif) — Derin nefes alın. Zeigen Sie den Arm! (tsaygen zi deyn arm) — Kolunuzu gösterin. Trinken Sie viel Tee! (trinken zi fiil te) — Bol çay için. Telaffuz: Mund (munt), tief (tiif), Arm (arm).
Kısa diyalog. Doktor: Guten Tag. Setzen Sie sich bitte. (guten tak. zetten zi zih bite) Hasta: Danke. (danke) Doktor: Wo tut es weh? (vo tut es ve) — Nereniz ağrıyor? Hasta başını gösterir. Doktor: Ruhen Sie sich aus und trinken Sie Wasser. (ruuen zi zih aus unt trinken zi vaser) — Dinlenin ve su için.
Örnek
Hasta ateşli. Doktor: Gehen Sie ins Bett und trinken Sie viel Wasser! (geen zi ins bet unt trinken zi fiil vaser) — Yatağa gidin ve bol su için. Hasta başıyla onaylar.
Spor salonunda ve beden hareketlerinde emirler
Antrenör genellikle samimi hitap eder: du veya ihr. Trink Wasser! (trink vaser) — Su iç! Beden sağlığı için su şarttır. Lauf nicht so schnell! (lauf niht zo şnel) — O kadar hızlı koşma! Mach Pause! (mah pau-ze) — Mola ver! A2 kelimeleri: Wasser, Pause, Beine (bayne), Arme (arme).
Heb die Beine! (heep di bayne) — Bacaklarını kaldır. Dehn dich! (deen dih) — Gerin. Komm her! (kom heer) — Buraya gel. Telaffuz ipucu: Beine (bay-ne), Dehn (deen), her (heer). Can-do: antrenörün basit hareket ve sağlık emirlerini takip edebilirsin. Birçok ülkede beden eğitimi Almancasında aynı kısa emirler ezberletilir.
Kısa diyalog. Antrenör: Stellt euch in eine Reihe! (ştelt oyh in ayne raye) — Sıra olun! Hebt die Arme! (heept di arme) Öğrenciler kaldırır. Antrenör: Trinkt jetzt Wasser! (trinkt yetst vaser) — Şimdi su için! Öğrenci: Okay, danke. (oke, danke).
Örnek
Antrenör şişeyi gösterir: Trink! (trink) Sonra çoğula döner: Trinkt alle Wasser! (trinkt ale vaser) — Hepiniz su için! Bu, resimdeki sahnenin tam karşılığıdır.
Sınıfta ve evde sık duyulan emirler
Sınıf dilinin omurgası emir kipidir. Macht das Fenster zu! (maht das fenster tsu) — Pencereyi kapatın! zu (tsu) kapatmak, auf (auf) açmak içindir. Öffnet die Bücher! (öfnet di büüher) — Kitapları açın. Hört zu! (höört tsu) — Dinleyin. Resimde öğretmen tam bu kapatma emrini uygulatıyor.
Evde de benzer cümleler vardır. Iss dein Essen! (is dayn esen) — Yemeğini ye! Schlaf gut! (şlaf gut) — İyi uyu! Sei vorsichtig! (zay forzihtih) — Dikkatli ol! sein emri ezberlenmelidir: Sei, Seid, Seien Sie. A2 can-do: sınıf ve ev talimatlarını hem anlar hem uygularsın.
Dünyada Almanca öğretiminde bu cümleler ilk ünitelerde geçer çünkü hemen pratiktir. Sık yanlış anlama şudur: Türkçede tek bir emir kipi varken Almancada hitaba göre üç biçim vardır. Pencere örneği: sen Schließ das Fenster! (şliis das fenster), siz Schließt das Fenster! (şliist), resmi Schließen Sie das Fenster! (şliisen zi).
Örnek
Öğretmen: Schließt bitte das Fenster! (şliist bite das fenster) Öğrenci kalkar, pencereyi kapatır ve Fertig! (fertih) der. Öğretmen: Danke. Setzt euch! (danke. zetst oyh).
Türkçe kaynaklı hatalar ve telaffuz ipuçları
En sık hata emre zamir eklemektir. Türkçede Sen otur! denir; Almancada du ve ihr ile zamir düşer. Doğru: Setz dich! (zets dih). Yanlış: Du setz dich. Yalnız resmi hitapta zamir kalır: Setzen Sie sich!. İkinci hata doktora samimi emir vermektir; bu kaba kaçar.
Üçüncü hata mastarı konuşma emri sanmaktır. Tabelada Nicht rauchen (niht rauhen) görülebilir ama konuşmada Rauch nicht! (rauh niht) denir. Dördüncü: bütün fiillere aynı kuralı uygulamak. nehmen gibi bazı fiiller değişir; A2de önce düzenli ve sık fiilleri sağlam öğren. Beşinci: Sieyi küçük yazmak; resmi siz her zaman büyük S alır.
Telaffuz: ch Türkçede yoktur. ich (ih) ince, ach (ah) kalındır. Trink (trink) k sert biter. Bitte (bite) e kısadır. Fenster (fenster), Wasser (vaser), Arme (arme). Bol sesli tekrar et. Can-do: kendi Türkçe kaynaklı hatalarını fark edip düzeltebilmek.
Örnek
Yanlış: Du trink Wasser. Doğru: Trink Wasser! Yanlış (doktora): Setz dich! Doğru: Setzen Sie sich bitte! (zetten zi zih bite). Yanlış konuşma: Trinken! Doğru bağlama göre Trink! veya Trinken Sie!.
Sık yapılan yanlışlar
- Yanlış: Emir cümlesinde her zaman zamir (du, ihr) kullanılır. Doğrusu: du ve ihr emrinde zamir normally kullanılmaz; yalnızca resmi Sie ile zamir kalır.
- Yanlış: Türkçedeki gibi tek bir emir biçimi yeter. Doğrusu: Almancada hitaba göre üç biçim vardır: kök (du), ihr hali (ihr), mastar + Sie (resmi).
- Yanlış: Emir kipi yalnızca kaba emretmek içindir. Doğrusu: Tavsiye, rica ve sağlık talimatı için de kullanılır; bitte eklenince nazikleşir.
- Yanlış: Tabeladaki mastar (Nicht rauchen) konuşma emrinin ta kendisidir. Doğrusu: Tabelada mastar yaygındır; konuşmada asıl kullanılan Imperativdir: Rauch nicht!
- Yanlış: Sie küçük harfle yazılır çünkü zamirdir. Doğrusu: Resmi Sie her zaman büyük harfle yazılır; bu A2 yazım kuralıdır.
Bir adım ileri
Bir üst basamakta (B1) daha çok düzensiz emir (nimm, iss, lies), olumsuzluğun nüansları ve Lass uns gibi ortak öneriler gelir. Modal fiillerle dolaylı emir (Du sollst viel trinken) sağlık diyaloglarını uzatır. Beden ve hastalık kelime dağarcığı genişler; sen de daha uzun, nazik ve ayrıntılı talimatlar kurarsın. A2de üç temel biçimi otomatikleştirmek o adımın temelidir.
Özet
Almanca Imperativ du, ihr ve Sie için farklı kurulur ve A2de sağlık, spor ile sınıf dilinin belkemiğidir. Zamirsiz samimi biçimler ile resmi Sie biçimini ayırmak ve bitte ile nazikleştirmek temel can-do hedefidir. Türkçe konuşanlar zamir ekleme, hitap karıştırma ve mastarı konuşma emri sanma hatalarına özellikle dikkat etmelidir.